Ein echtes Meisterwerk für alle, die es gerne spannend mögen. Atmosphärisch dicht geschrieben – man möchte das Buch am liebsten nicht mehr aus den Händen legen. Dennis Lehane hat mit "In der Nacht" ein wahres Gangsterepos geschaffen. Das Buch beginnt in den 1920er Jahren in Boston zur Zeit der Prohibition. Wir folgen dem jungen kleinkriminellen Joe, der sich mit dem mächtigsten Gangsterboss der Stadt anlegt und nach einer missglückten Flucht mit drei toten Polizisten im Zuchthaus landet. Dort verlebt er eine schwere Zeit, die er nur mithilfe des Mafioso Maso übersteht, der ihm nach der Entlassung hilft, ins Rumgeschäft einzusteigen. Joe steigt bis an die Spitze auf, Maso allerdings beansprucht nach seiner Freilassung diese Position für sich. Auch gilt es noch eine Rechnung aus der Vergangenheit zu begleichen...