Junsukes kleiner Bruder Yoshinari kommt plötzlich zu Besuch! Er möchte endlich Licht ins Dunkel bringen und verstehen, wieso Junsuke seine Karriere als Baseballspieler aufgab. Shinobu kann sich mal wieder nicht zurückhalten, steckt seine Nase in Junsukes Angelegenheiten, und versucht, die beiden einander näherzubringen.