Um den verschollenen Yuma zu finden, dringen alle Mitglieder der Raid-Abteilung in den bisher unerforschten Ome-Dungeon ein. Doch um zu dem gigantischen Monster zu gelangen, mit dessen Hilfe Yonaga zu seinem Kollegen vordringen will, muss das Team zuerst an noch gefährlicheren Gegnern vorbei. Aber ist Yuma wirklich noch am Leben oder sind die Bemühungen seiner Gefährten umsonst?