Das Buch beleuchtet en Detail die Beziehungen zwischen Beethoven und einem seiner Hauptverlage, Breitkopf & Härtel in Leipzig.

Vorwort Nicole Kämpken: "machen sie, daß wir doch einmal zusammen kommen, und zusammen bleiben" Die wechselvolle Geschäftsbeziehung zwischen Beethoven und Breitkopf & Härtel Eine Originalausgabe entsteht - Vier Exempel: Michael Ladenburger: Die Variationen für Klavier F-Dur op. 34 und Es-Dur op. 35 Julia Ronge: Die Symphonie Nr. 6 F-Dur "Pastorale" op. 68 Jens Dufner: Die Sonate für Klavier und Violoncello A-Dur op. 69 Michael Ladenburger: Die Klaviersonate "Das Lebe wohl (Les adieux)" Es-Dur op. 81a Andreas Sopart und Frank Reinisch: Breitkopf & Härtel bleibt Beethoven verbunden Andreas Sopart: Verlagsverzeichnisse von Breitkopf & Härtel vom 18. bis zum frühen 20. Jahrhundert Andreas Sopart: Exkurs: Typendruck Andreas Sopart: Breitkopf & Härtel als Verleger der Leipziger "Allgemeinen musikalischen Zeitung" Klaus Martin Kopitz: Beethoven und seine Rezensenten. Ein Blick hinter die Kulissen der "Allgemeinen musikalischen Zeitung" Andreas Sopart: Das Beethoven-Porträt von Ferdinand Georg Waldmüller Silke Bettermann: Die beiden Kopien des Beethoven-Portraits von Ferdinand Georg Waldmüller im Beethoven-Haus Bonn Eszter Fontana und Andreas Sopart: Breitkopf & Härtel als Instrumentenbauer und -händler 1807-1872 Andreas Sopart: Das Verlagsarchiv und seine wechselvolle Geschichte Frank Reinisch: Breitkopf & Härtel: Aus dem Leipzig Johann Sebastian Bachs ins 21. Jahrhundert Beethoven und Leipzig - Frühe Dokumente Ausgewählte Literatur Register Bildnachweis