Die Grenzen zwischen Künstlerbuch und Monografie werden durchlässig in diesem Band. Es handelt sich um die einzige englischsprachige und umfassendste vorliegende Publikation zu Niele Toroni, die seine Ausstellungen über einen Zeitraum von nahezu fünf Jahrzehnten dokumentiert. Toroni gehört einer Künstlergeneration an, die unser Verständnis von Malerei revolutioniert hat. Seit 1966 bringt er einen mit Farbe gefüllten Pinsel Nr. 50 in regelmäßigen Abständen von je 30 cm auf vielfältige Oberflächen auf. In jedem seiner Pinselabdrücke ist der vollständige Gestus der menschlichen Berührung enthalten, ohne dass eine Emotionalität vermittelt würde. Ebenso respektlos wie sensibel wiederholt sich seine travail/peinture ("Arbeit/Malerei") in einem ewig wiederkehrenden Neubeginn. "Das Meer kann man tagtäglich betrachten", ruft uns Toroni in Erinnerung, "und doch ist es nie gleich."